小王子哪个译本最好呢？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 08:22:24
想买小王子这本书收藏，现在版本很多，质量、插图、翻译的最好的是把一个版本呢？请喜欢小王子的朋友推荐下哈：）

周国平序，胡雨苏译的不错，我最爱了。我的9空间上有全文：
http://hi.baidu.com/wami1984/blog/category/%D0%A1%CD%F5%D7%D3%28%BA%FA%D3%EA%CB%D5%20%D2%EB%2C%D6%DC%B9%FA%C6%BD%20%D0%F2%29
我也曾想再买一本送人，可是去网上搜，基本搜不到，或者太贵。
这是俺手打下来的

你去书店问啊！！

上海译文的！周克希译本很经典，文字细节处理精准到位~

人民文学出版社，马振聘译的版本好。开本大 787*1092毫米，纸张厚实光滑，这样的好书应该用这样的精美载体。