求助..谁能帮我翻译一句日文~~~谢谢
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 12:25:51
上帝说:要有光.
我说:不批准!
于是就有了黑夜...
(貌似很难?)
我说:不批准!
于是就有了黑夜...
(貌似很难?)
神は言います:光があります.
私は言います:许可しません!
そこでやみ夜があります...
我的绝对对 选我!!!
神は言います:光があります.
私は言います:许可しません!
そこでやみ夜があります...
我的绝对对 选我!!!
神氏:そこ軽させてください。
私は言った:承认していません!
暗い夜になりますので...
神氏:そこ軽させてください。
私は言った:承认していません!
暗い夜になりますので...
神様(かみさま):光(ひかり)が必要(ひつよう)です。
私(わたし):だめ
それで夜(よる)になる。
神様:光が必要だ
私:许さない
その原因で夜が出た