在线等，高分求汉译英急！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/20 02:25:06
背景材料：某男人（Mr.Blanchard）因为图书馆的书上的笔记而喜欢上这本书的主人（Miss.Maynell），但是该女人不确定该男人对她的爱于是测试了他一下，在接头的时候把一老太太当作她的替身和男人见面，如果男人约老太太去吃晚饭的话女人就同意和他交往。于是男人成功了。
题目：爱情应该被测试吗？（分段：观点-陈述原因-总结）
正文：
我认为爱情不应该被测试。
爱情是纯洁的，本是基于双方自愿的。在我看来，被测试的爱情里不知不觉就多了欺骗的成分。现实中的爱情不是浪漫的故事。如果被测试的一方很敏感而受到了伤害，或者是双方都费尽心机想测试彼此的真心，这样的爱情毫无意义。尽管如今被测试的爱情比比皆是，但是这样的爱情最终有结果的终究寥寥无几。
所以在我看来，真诚的爱情是容不得测试的。
只要翻译正文就可以了，悬赏分还会追加，先谢谢了

我认为爱情不应该被测试。
爱情是纯洁的，本是基于双方自愿的。在我看来，被测试的爱情里不知不觉就多了欺骗的成分。现实中的爱情不是浪漫的故事。如果被测试的一方很敏感而受到了伤害，或者是双方都费尽心机想测试彼此的真心，这样的爱情毫无意义。尽管如今被测试的爱情比比皆是，但是这样的爱情最终有结果的终究寥寥无几。
所以在我看来，真诚的爱情是容不得测试的。

I think that love should not be tested.

Love is pure, love depends on the lovers' own wills. To me, love that have been tested will always contain the trace of a lie. Love in reality is no romantic love story. If the one tested was a sensitive person and as a result of it, hurt by the test conducted, or if both wanted to test the love of each other, the love will no longer wield its original meaning. Although cases of tested love are around us everyday and everywhere, the survival of those tested are scarce.

Thus in my opinion, if the love was honest and true, it should not be tested.

Background: a man (Mr) Blanchard) because of the notes and library books like this book to the host (j), but the woman Maynell uncertainty this man's love for her and gave him