一篇英文 谁能给翻译下啊？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 03:37:34
At the moment there are no new seasons in development, but 4Kids is
working on a 3-episode special that should be out before the end of
the year (and hopefully much sooner than that).
Thanks for writing!
Cheers!
Dan Berger
Mirage Studios' Official Web Dude
拜托了！我真的很需要这个的翻译！THANK YOU VERY MUCH!!
好的话我会加分的！

目前没有在拍摄新季的剧集，但是4kids正在做一个三集长的特辑，应该年底之前播出（希望比年底早的多）。
谢谢来信。
祝你愉快！
Dan Berger
Mirage制作室官方网站工作人员

西方国家电视剧或一些电视节目是按照季节为单位拍摄的，所以seasons应该是新季的节目
4kids（四个小孩）是什么东西的名字，譬如电视台、制作室之类的
Dude是哥们儿的意思，这里就是工作人员，但显得亲昵和酷

此刻在发展中没有新的季节，但是 4 Kids 是
工作在一之上 3- 插曲特别的应该在结束之前外出
年.( 和有希望地很多的抢先占有土地之人比较那)
谢谢写作!
愉快!
丹冰山
海市蜃楼工作场所的官方网络 Dude

目前没有任何新的赛季中的发展，但4Kids是

工作了3集特别应该结束之前

这一年（并希望更快比） 。

感谢您的来信！

干杯！

丹伯杰

幻影工作室官方网站多德

在没有新的季节在开发中，但是之时4Kids是在应该是在之前的末端的3情节专辑的workingthe年(和有希望地快比那)。 文字的Thanks!
Cheers!
Dan Berger
Mirage演播室的正式网花花公子