英语高手帮忙翻译一下，急！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 17:54:32
摘 要
本文分析了2008年北京奥运会对我国休闲体育产业的影响，我国休闲体育产业的发展现状，并提出了发展我国休闲体育产业的几点对策。建议把握2008年奥运会在我国举行这一机会,确立人们的健康运动观念。全面地促进我国休闲体育的产业化发展。
关键词：休闲体育产业;奥运会;对策；影响

abstract
In this paper the 2008 Beijing Olympic Games to leisure sports industry in China ， our leisure sports industry development present situation and puts forward some development countermeasures of leisure sports industry in China。Suggestion hold the 2008 Olympic Games held in our country in this opportunity, establish people's health. Overall, to promote the industrialization of recreational sports in China.

keyword：leisure sports industry Olympic Games resources influence

帮你仔细的翻译了一下并检查了，你看看还有什么问题。

This article analyzes the impacts on China’s leisure sports industry brought by 2008 Olympic Games, the current development situation of our leisure sports, and prompts several suggestions on how to develop China’s leisure sports industry. It advises that we should seize the opportunity of the 2008 Olympic Games, establish the correct sport concept for people, and therefore prompt the industrialization of leisure sports in China.

休闲