西语问题第N波~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 19:18:42
1.请分析下句子“¿Dónde está la casa？”我有两点疑问:首先书上说翻译为“你家在哪儿？”可是句子中并没有tú啊，文中解释为可以从la中推断出，不明白。其次是está的用法搞不清楚，既然是你的家，那么不是应该用estás才对吗？特别是关于está的用法请详解啊（什么时候用estoy, estás, está,estamos,estáis,están）很迷茫啊！！
2.句子“Aquél es de nosotros dos,mi esposa y yo”这句话翻译成中文什么意思？句中dos做何解释，是不是多余的？请详解~
3.“Nuestra fábrica está en las afueras de la ciudad”里面“en”的用法，还有句子“En mi casa hay una sala,una cocina y tres dormitorios”中的“En”是用来回答¿Dónde？提出的问题吗？ 我怎么看不出来~请分析以上句子并详细讲解En（在表示地点时）的用法~
4.什么叫无人称句？hay第三人称单数？
5.un的用法(什么时候该用)，如un candante ,una funcionaria如何翻译？
6.uno,una的用法，文中表示一张床，一个客厅都用的una cama,una sala,是不是uno没有实际用处，如果有用请举个例子。又或者是因为其特殊性，放名词前，和名词的阴阳性要一致？
7.ella为指代词吗？我看好多指代都用的它，同理él也是咯~但为什么没见到用它来指代呢？

1 estoy, estás, está,estamos,estáis,están意思分别是我在，你在，他、您在，我们在，你们在，他们、您们在
句中说你的家～主语是家～并不是你～所以是它在，用está

2 Aquél es de nosotros dos,mi esposa y yo那是我们俩，我妻子和我
3 回答¿Dónde？用estar 。en表示在什么里在什么中 En mi casa 在我的家里，相当于英语的in
4 hay是haber的第三人称单数，haber也只有第三人称单数，用于无人称句。
比如En mi casa hay una sala,una cocina y tres dormitorios。就是无人称，mi casa前有en，所以做的是状语，如果没有EN，应该说Mi casa tiene una sala,una cocina y tres dormitorios。
5 un是不定冠词，有很多种用法～你应该在学习中自己不断归纳
6 uno是阳性，在修饰阳性名词时，变为un,比如un hombre.una是阴性,una casa
7 ella是她也可以指代前面说的某个阴性词，是为了避免重复。él即是他也可以指代，同理可以指代前面说的某个阳性词

“¿Dónde está la casa？”您家在哪里.相当与USTED的变位吧.
“Aquél es de nosotros dos,mi esposa y yo” 不会翻译.

En表示方位地点,时间,交通工具， 前制词
hay 就这一个变位
放名词前，和名词的阴阳性要一致
ella代词 阴性 用这个代替

1. 这句话翻译成你家在哪儿，应该是有特殊的语境的，这是现西课本第一册的句子吧！只从这一句话看，是看不出来指你的家的。因为主语是家而不是你，所以用está而不是estás ; 这六个词是estar 我，你 ，她，我们，你们，他们的现在时变位，estar这个词用法比较多，可表示方位，也表状态，需要慢慢体会！
2. 这句话也是现西里面的原句。Aquél带重音是指代词，在课文里应是指aqu