帮我翻译一下句子拉~谢谢! 中译英的.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 21:04:47
1.幸好附近有家医院,我们立刻把他送到了那里。
2.他决心继续他的实验,不过这次他将用另一种办法来做。
3.玛丽觉得单靠自己的力量执行她的计划是困难的。
4.甚至在他的医生告诉他患有肺癌之后,奇切斯特仍不肯放弃环球航行的宿愿。

1.Fortunately there is a hospital nearby, we sent him there immediately.

2.He decides to go on his experiment, but using another method this time.

3.Mary finds it difficult to carry out her plan depend merely on her own strength.

4.Even being told by his doctor that he had got a lung-cancer, Chichester still refused to give up his long-cherished wish to sail around the world.

There is a hospital nearby and we took him there at once.
2. He is determined to continue his experiment, but this time he would do it in another way.
3. Mary feel single depend on own strength is difficult to carry out her plan.
4. Even after his doctor told him he had lung cancer, chichester would not give up his old dream of sailing round the world.

1 Thanks to the nearby hospital, we sent him there immediately.

2 He determined to continue his exprimnet, but this time he would do it in another way.

3 Mary thought it difficult t