日语歌里经常出现的“トコ”是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 13:27:04
日语歌里经常出现的“トコ”是什么意思?一般看到都是用片假名写的。。不像是床、地方或者是常的意思吧。。
那就比如说。。とろけるような恋しい味、今、见えるのは、知らないトコ(绝对没错哦)
如果是表示哪里,那为什么说:トコ而不说どこ

トコ是ところ的口语表现,表示场所的意思

とこ是ところ的简称
写成片假名トコ应该是一些语言习惯吧
个人认为

トコ是ところ的口语表现,是地方的意思

表示场所的意思

算是俚语的地方,场所

指“哪里”