帮我把这一段摘要翻译成英语,很急拜托了
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 21:53:15
相关专业术语有,民事行为:civil acts,相对无效民事行为:revocable civil acts ,无效be null and void 效力validity 意思自治autonomy of the will
Relatively ineffective civil behaviour of the system is an important part of civil behavior in the system is reflected in the social parties transactions autonomy important landmarks. Generated in the context of the planned economy of the "General Rules of the Civil Law" made its simplistic treatment for its scope too narrow, leading to the practice of civil acts void, and many of the original transaction successfully cancelled, seriously hampering the civil circulation, contrary to the spirit of civil law and basic principles, not the current socio-economic realities. To improve legislation on relatively ineffective in civil behaviour necessary to understand, from this relatively ineffective civil acts with the value system and by the analysis of a civil acts relative to the reasons invalid, and relatively ineffective civil conduct effective, relatively ineffective for the removal of civil rights acts, the legal consequences of the withdrawal, and the adoption of the corr