哪位英语高手帮我把这篇摘要翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 07:07:31
随着我国加入WTO以及经济的飞速发展,绿色壁垒在国际贸易中凸显,环境污染问题越来越受到人们的关注,社会呼唤经济的可持续发展。物流行业作为经济活动中的重要组成部分,必将把有效利用资源和维护地球环境放在发展的首位,建立全新的从生产到废弃全过程效率化的、信息流与物质流循环化的绿色物流系统。本文分析了绿色物流的产生背景及其三大理论基础, 和绿色物流在国外发达国家的发展,并提出了由于我国物流业的起步较晚,绿色物流还刚刚兴起,人们对它的认识还非常有限,在绿色物流的服务水平和研究方面还处于起步阶段,与国际上先进技术国家在绿色物流的观念上、政策上以及技术上均存在较大的差距及从政府和企业的角度提出实施绿色物流管理的诸项措施。
可不可以尽快,要救命用的啊!!!
拜托拜托!!!

Joins WTO as well as the economical rapid development along with our country, the green barrier highlights in the international trade, the environmental pollution question more and more receives people's attention, the society summons the economical the sustainable development. The thing is popular industry took in the economic activity the important constituent, will certainly effectively and maintains using the resources the terrestrial environment to place the development the first place, establishes brand-new from produces to abandons entire process 效率化, the information flow and the matter flows the circulation green to flow the system. This article has analyzed the production background and its three big rationales which the green flows, Flows with the green in the overseas developed country development, and proposed because our country flowing industry start late, the green flowed also just emerges, the people extremely were also limited to its understanding, flowed the se