2韩语翻译，在线等★★★★★★★★★★★★★★★★★★

저만치서 = 〔方言〕从那么远的地方，在那边，从那个地方，
부스스한 머리 乱蓬蓬的头发 jack74对。
막걸리 방울이 튀어 하얗게 말라붙은 양복 윗도리 소매부터가 아니었다.
这句有语病，是省略句。原句应为：
막걸리 방울이 튀어 하얗게 말라붙은 양복 윗도리 그 얼룩이 소매부터가 아니었다.
西服上衣（上半部）处处是米洒洒滴崩在身上留下的白色印记，不只是(从）袖口（开始）而已。

在休息时间像我一样偷偷的瞟。中的“像我一样”是什么意思？
乱蓬蓬的头发
西服上衣的袖子上，粘着白白的干掉的米酒酒渍。