请帮忙分析一句话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 07:13:04
Er deutet diese Erscheinung als ein zeichen der entspannung

1. 原句中 过去式 deutet 如果改为现在完成时 gedeutet 放在哪里,是句尾吗?Er hatte diese Erscheinung als ein zeichen der entspannung gedeutet?

2. als 后面 加第四格 还是第一格?

谢谢

1,现在完成时 用haben做助动词的 不是hatten 那样是过去完成时了 同时遵循框架结构,分词放在句末。
现在完成时是:Er hat diese Erscheinung als ein Zeichen der Entspannung gedeutet.(注意名字第一个字母都是大写如 Zeichen 和Entspannung)

2,als 后加第一格

deuten的现在完成时在这里是 hat...gedeutet .其中gedeutet必须放在句尾,这是“龟腚”。你写的hatte...gedeutet是过去完成时 。

als在这里是连词,其意思是:作为... 当作... 。它的后面必须是第一格。
其常见的几个固定用法: sich herausstellen als ; sich erweisen als ;
ewas als etwas empfinden ; etwas als etwas benutzen ; usw.