NEW帮忙翻译第十三弹

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 12:49:39
卒业

3月16日私は中学校を卒业しました。

今日は午前中卒业式でした。时间は长いんだけど、気持ちはあっという间…卒业证书授与のときはいろいろ间违えそうで心配だったのですが、无事乗り越えることが出来ました!

そして合唱では………泣いちゃったよぉ(T_T)寂しいし、もう中学校生活を送ることはないんだなぁと思うと、、、

あっというまだった3年间,よく考えてみると沢山のコトがつまってます。
楽しい事がもちろん多かったけど、辛い事もあったし、学校行きたくないと思ったこともあったのです(。_。*)

でも、そんなときいつも周りの人に支えてもらっちゃってました…仲良しの友达、マネージャーさん、现场のスタッフさん、9nineの子、そして応援してくれる皆さん。

感谢の気持ちでいっぱいです。本当にありがとうございました(;_;)
いまの私があるのは、いままでの过去があったからだと思ってます。だから后悔はありません!

言叶では表しにくいのですが、こんな下手な文章で少しでも分かって顶けたら嬉しいです。

とにかくありがとうございました♪そしてこれからもよろしくお愿いします。

…皆にちゃんと声を出していま気持ちを伝えたかったんだけど。ムービー今度とります!
ではでゎ…

毕业

3月16日私初中毕业了。

今天上午是毕业典礼。时间很长、但是内心感觉一下子就完了…担心颁发毕业证时会发生这样那样的错误、顺利地度过了这个难关!

接着是合唱………我哭了(T_T)很寂寞、一想到今后也不能再过初中生活了,就、、、

3年的时间转瞬即逝,仔细想一想发生了很多事情。
虽然高兴的事儿很多、也有过痛苦的事、也有过不想去上学的时候(。_。*)

但是、在那个时候.周围的人们都来支持我…好朋友、经纪人、现场工作人员、9nine的孩子、还有在背后支援我的所有的人。

充满了感激之情。真的是谢谢了(;_;)
我认为正是有了过去的我,才能由现在的我。所以没有后悔!

用语言很难表达、如果大家都稍稍理解我这么蹩脚的文章的话我会非常高兴的。

とにかくありがとうございました♪そしてこれからもよろしくお愿いします。
总之谢谢大家,还有以后还请多多关照

…皆にちゃんと声を出していま気持ちを伝えたかったんだけど。ムービー今度とります!
ではでゎ…
其实现在很想通过声音向大家传递心情,下一次我会录影的
那么,,(再见了)

这是谁写的阿?

日本武家的仆役

3月16日我做了初级中学日本武家的仆役。

今天上午是毕业式。是是n,不过,心情与啊说是…日本武家的仆役授予的时候这个那个地快要得了担心,不过,能无事跨过!

并且合唱………哭了的yoo(T_T)寂寞,不需(会)已经发送初级中学生活刚想啊、、、

一转眼的3年,很好地试着考虑的话很多的事挤满着。
快乐的事当然多,不过,也有辣的事,也是有想不想学校去的事的(。_。*)请

,也那样的时候总是周围的人支撑的…相好的朋友,当家人先生的,职员先生,9nine的孩子,并且支援的诸位。 以

感的心情满。我想真的谢谢有(;_;)
现在的我,到现在的去是处于。因此没有皇后懊悔!