请教这句如何翻译:All brands and product names are acknowledged and ...

所有品牌及产品均已得到认可，而且可能已经成为其持有者的商标或注册商标。

所有的品牌和商品名是被公认的，而且可能是它们各自拥有者的商标或注册商标。

所有商标和产品名称是公认的并且同样商标和注册商标以及他们的持有者也可能是公认的

所有商标和产品名称都得到了认可，并且可以分别作为他们持有者的商标或注册商标.