帮忙翻译一段韩语,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 17:41:25
“한국 남녀 불평등 악화…세계 108 위”
기사임력 2008-11-12 17:59 최종수정 2008-11-12 18:14
(서울=연합뉴스) 고은지 기자=우리 나라의 남녀 간 불평등 상황이 작년에 비해 더 악화된 것으로 평가됐다. 스위스 제네바 소재 세계경제포럼(WEF)이 11일 발포한 “2008 글로벌 성 격차 보고서” 에 따르면 한국은 올해 조사 대상인 130 개국 가운데 108 위를

韩国男女不平等现象恶化...世界180位

记事日:2008-11-12 最终修正2008-11-12

(首尔=联合新闻)高恩智记者=评价出我国的男女之间不平等现象的情况相对于去年更加恶化.瑞士红十字条约所在的WEF 11日报表的2008总体性报告中 找到130个国家的做为调查对象,韩国在108位的下位圈中.去年在128个调查对象国家中,韩国被列为97位.在韩国的教育和保健,雇佣政治等4个部门里不平等现象计算过的"性差异指数"Gender Gap Index) "中 以完全平等1 完全不平等0来看,从去年的0.6409顺位下落到0.6154.

春秋时期的鲁国,有一位名叫公仪休的人,因为德、才兼优而被选拔为鲁国的宰相。