求英语高手准确翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 13:22:57
It has come to our attention that your account security may be at risk. In an effort to combat this, we have reset your password as a preventative measure.

To limit the amount of interruption this may cause, we have taken the liberty of sending a new password to this account's registered email address.

We have also forwarded your account information to our character specialists for further investigation and potential restoration. Please keep in mind that, due to the nature and complexity of these investigations, it may take several days for us to contact you with the findings of our investigation. We appreciate your patience and understanding in this matter and apologize for any ensuing delay

我们最近注意到你帐户可能遇到安全隐患。我们尽最大努力来与之抗衡,为了以防万一,我们已经将您的密码重设。

为了最大程度降低这可能造成的风险,我们已将一封带有新密码的电子邮件发送到您的注册邮箱内。

我们同样也将您的帐户信息提供给客户专员进行进一步调查和潜在危机的修复。请注意,由于调查的复杂性,可能需要在几天内与您取得联系以便更充分的调查。我们很感激您的耐心和理解,并且很抱歉给您带来了麻烦。

我们已经逐渐的意识到,你的帐号安全可能受到了威胁。为了预防这点,我们已经重设了你的密码。
为了降低这个可能引起的麻烦,我们已经自动给帐户的注册邮箱发送了一个新密码。
同时,我们将你的帐户信息放入我们的特别联系人中,以进行更加深入的调查及修复。请记住,由于这些调查的复杂性和本身的特点,联系告诉你我们的调查结果,会花几天的时间。感谢您的耐心等待与理解同时为我们的延误表示道歉。

大概意思就是这样了 翻来覆去都是这意思 不用太准确的