求助:请帮忙翻译下这篇文章,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 03:58:27
Situation: You have a primary e-mail address you regularly use to sign into Windows Live, but you get invitations sent to another e-mail address.
From your invitation e-mail, click the View invitation button.
This will open up a page in your web browser.

If you’re not signed in to Windows Live yet, you will be prompted to sign in. Make sure you’re signed in with your primary e-mail address, the one where you want to accept the invitation.

After signing in, you will be on the All Invitations page. Now, depending on whether or not the e-mail address that the invitation was sent to is also registered as a Windows Live ID, you should see one of the following two messages at the top of the page:

3a) If you received the invitation at an e-mail address that is NOT registered as a Windows Live ID, then you’ll see the following message:
To accept the invitation at your currently signed-in, primary Windows Live ID, click Move invitations. This

意思的这样的

状况:你有一个主要电子邮件地址您经常用来登录到Windows Live ,但是你邀请发送到其他电子邮件地址。
从您的邀请电子邮件,请单击查看邀请按钮。
这将打开一个网页在您的网页浏览器。

如果您不能登录到的Windows Live然而,将提示您登录请确保您已登录在你的主要电子邮件地址,一个要接受邀请。

签署后,您将在所有邀请页面。现在,这取决于是否有电子邮件地址的邀请函也注册为的Windows Live ID ,您应该可以看到以下两个邮件上方的网页:

3A条)如果您在收到邀请的电子邮件地址,没有登记的的Windows Live ID ,然后您会看到以下消息:
接受邀请您目前签署的中,小学的Windows Live ID ,单击移动邀请。这将采取所有的邀请函发送到您的其他电子邮件地址,并连接他们的Windows Live ID这使您可以接受他们。然后,继续进行并接受邀请您想要(和忽视或阻止那些你不想要的。 )
注意:如果这些人都已经在您的网络,那么这些邀请将不会被移动(所以可能您将不会看到任何新的邀请) 。

3B )款,如果不是,您收到的邀请,在第二个e - mail地址是注册成为会员目录Windows Live ID ,那么你应该看到以下消息:
在这种情况下,您应该使用您的主要的Windows Live ID和重新邀请人民要添加到您的网络免受该编号。详细说明邀请人们到您的网络是在下一节。然后,您有两个选择:

如果您不想要或需要的Windows Live ID ,您收到了邀请,那么你应该说,只要关闭的Windows Live ID帐户进入到https : / / account.live.com / CloseAccount.aspx并按照指示进行的。闭幕式的优势是,现在任何未来的邀请人发送给您在关闭帐户可以很容易地被移动并接受上述。