求教古文翻译

“与陶情款”在倒数第四段。
　　“款”的意思应该是“深厚”，跟“感情甚笃”中的“笃”差不多意思。
　　原文：
　　先是，颜延之为刘柳后军功曹，在寻阳与潜情款。后为始
　　安郡，经过潜，每往必酣饮致醉。弘欲要延之一坐，弥日不得。
　　延之临去，留二万钱与潜，潜悉送酒家稍就取酒。尝九月九日
　　无酒，出宅边菊丛中坐久之。逢弘送酒至，即便就酌，醉而后
　　归。
　　译文：
　　先前，颜延之是刘柳的后军功曹，在浔阳时和陶潜交情深厚。后来颜延之担任始安郡郡守，路经江州总要拜访陶潜，每次去都一定喝很多酒直到喝醉。江州刺史王弘想邀请颜延之去闲坐，邀请了一整天都没请到。颜延之临走时，给陶潜留下二万钱，陶潜全部送到酒家以便随时拿酒喝。有一次在九月九日陶潜没有酒喝，就走到房子旁边的菊花从中长时间的坐。刚好碰到王弘送就来，立即就开始喝酒，喝醉之后才回家。

　　《陶潜传》全文：
　　《南史卷七十五 列传第六十五.隐逸上》
　　陶潜字渊明，或云字深明，名元亮。寻阳柴桑人，晋大司
　　马侃之曾孙也。少有高趣，宅边有五柳树，故常着五柳先生传
　　云：
　　先生不知何许人，不详姓字。闲静少言，不慕荣利。好读
　　书，不求甚解，每有会意，欣然忘食。性嗜酒，而家贫不能恒
　　得。亲旧知其如此，或置酒招之，造饮辄尽，期在必醉。既醉
　　而退，曾不吝情去留。环堵萧然，不蔽风日，裋褐穿结，箪瓢
　　屡空，晏如也。常着文章自娱，颇示己志，忘怀得失，以此自
　　终。其自序如此。盖以自况，时人谓之实录。
　　亲老家贫，起为州祭酒，不堪吏职，少日自解而归。州召
　　主簿，不就，躬耕自资，遂抱羸疾。江州刺史檀道济往候之，
　　偃卧瘠馁有日矣，道济谓曰：“夫贤者处世，天下无道则隐，
　　有道则至。今子生文明之世，奈何自苦如此。”对曰：“潜也
　　何敢望贤，志不及也。”道济馈以粱肉，麾而去之。
　　后为镇军、建威参军，谓亲朋曰：“聊欲弦歌，以为三径
　　之资，可乎？”执事者闻之，以为彭泽令。不以家累自随，送
　　一力给其子，书曰