我在你的世界是透明的 的日文怎么说
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 23:03:26
如题。。
谢谢咯!
谢谢咯!
可以意译为:私は君にはすべてオープンしています。
楼上的字面翻译没有问题,只是在说中国式的日语,日本会听得稀里糊涂.
私はあなたの世界の中では透明である。
私はあなたの世界の中では透明である。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 23:03:26
可以意译为:私は君にはすべてオープンしています。
楼上的字面翻译没有问题,只是在说中国式的日语,日本会听得稀里糊涂.
私はあなたの世界の中では透明である。
私はあなたの世界の中では透明である。