来个好心人帮忙翻译下啊。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 10:03:28
Ceremonial rites and regulations which it favours most are regarded highly that students are put in order by the schoolrules and the ethics exert a subtle influence on the youth to show respect to the authority, even a blind belief. That obviously has limited their imagination and creativity, which lead to their inertia to seek for a standard answer to every problem.

它所最钟爱的正规的法典和规则被高度推崇,认为学生应被学校规定所束缚,道德规范应对年轻人施加一种微妙的影响以使其尊重权威,甚至盲目信任。这显然限制了他们的想象力及创造力,使他们养成了对所有问题先寻找标准答案的习惯。

正式的典礼及管理条例都是十分受到重视的,也被认为有助于按照校规来管理学生,而年轻人也稍微被道德标准影响到而尊重权威,甚至是盲目崇拜.那样很明显地限制了他们的想像力和创造力,导致他们习惯性地寻找问题的标准答案.