麻烦把下面的英语翻译成汉语谢谢了
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 04:31:48
An ascent to the Heart-gladdening
Pavilion in Nanjing
Throughout the middie reaches of the Yangzi,
Is a vast stretch of autumnal sombre hue;
A drear prospect from river to horizon.
Of gloom,one could not have gained a better view.
As fsr as one's eyes can reach are hills upon hills.
Ts appear as woman'hair-guard and chignon.
But what do they serve to arouse in one's heart?
Sense of frustration--bitter as well as strong.
Rays of the setting sun on the city walls;
A few straggling wild geese making plaintive cries;
All give to the roamer thar I'm in these parts,
A keen,painful sense of war-broken home-ties.
I unsheathe my sy sword;examine it blankly.
With,I rap the rail with a look intent.
I keep on rapping till l cover its length.
But none understad why l've made the ascent.
Of Jiying,of Jin Dynasty,l needn't speak.
An offcial in Luoyang,so
Pavilion in Nanjing
Throughout the middie reaches of the Yangzi,
Is a vast stretch of autumnal sombre hue;
A drear prospect from river to horizon.
Of gloom,one could not have gained a better view.
As fsr as one's eyes can reach are hills upon hills.
Ts appear as woman'hair-guard and chignon.
But what do they serve to arouse in one's heart?
Sense of frustration--bitter as well as strong.
Rays of the setting sun on the city walls;
A few straggling wild geese making plaintive cries;
All give to the roamer thar I'm in these parts,
A keen,painful sense of war-broken home-ties.
I unsheathe my sy sword;examine it blankly.
With,I rap the rail with a look intent.
I keep on rapping till l cover its length.
But none understad why l've made the ascent.
Of Jiying,of Jin Dynasty,l needn't speak.
An offcial in Luoyang,so
一个崛起的心gladdening
馆在南京
整个middie达到的扬子,
是一个巨大的延伸红叶暗淡色调;
阿drear前景从河的视野。
的阴霾,不能获得一个更好的看法。
作为fsr作为一个人的眼睛可以达到的丘陵山区时。
温度显示为woman'hair警卫和发髻。
但是,什么服务,激发他们在自己的心?
挫折感-痛苦以及强劲。
鱼夕阳的城墙;
有几个straggling野鹅决策哀怨呼声;
所有给旅客塔尔我在这些地方,
敏锐,痛苦的感觉战争打破家庭关系。
我本人拔出剑西;检查茫然。
,我说唱铁路的期待意图。
我一直说唱直到升支付其长度。
但是为什么欧莱雅维生素E understad了登顶。
对英,对晋,升不必发言。
一个offcial洛阳,与其说他pined -
为鲈鱼鱼片,他在家里在苏州,
由于秋季风上涨,从offce他辞职。
你也太小气了吧,这么难的事也不加点分,当然没人给你翻译.