麻烦帮忙翻译下面这段话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 05:28:23
We will accept this Memorandum of Understanding with the understanding that it is subject to our Foundation having sufficient funds to fulfill the MOU. If and when that occurs, we will provide a 30 day notification that we are prepared to fund our half of the MOU wheelchair commitment for your region.

我们接受这份谅解备忘录,前提是我们的基金会有足够的资金来履行这份备忘录。如果本基金会能够并且确实募集到足够资金,我们将发出为期30天的通知,告知已准备好按备忘录承诺为贵区域需要的一半轮椅提供资金。

We will accept this Memorandum of Understanding with the understanding that it is subject to our Foundation having sufficient funds to fulfill the MOU. If and when that occurs, we will provide a 30 day notification that we are prepared to fund our half of the MOU wheelchair commitment for your region。
我们会接受这一谅解备忘录的理解,这是受我们的基金会有足够的资金来履行谅解备忘录。如果这种情况发生,我们将提供30天的通知,我们正准备给我们一半的谅解备忘录,承诺为您的轮椅地区。 ”

基于我们的基金会有足够的资金来履行这份备忘录,我们将接受这一备忘录。届时,我们将发出为期30天的通知,按备忘录里所作的承诺准备为你所在的地区提供一半的轮椅。