会韩语的朋友们可以帮我翻译一下吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 03:23:07
你好!
你在学校还好吗?
我在学校学习韩语,但是学习的很慢。
恩,我学习韩语时候就会想起你.
我现在经常一个人去以前和你一起学习的那个教室学习.
哈哈!每次和朋友一起打篮球时就会想起你。
想起你教我篮球用韩语怎么说..... ^_^
恩,等你以后有时间在来中国啊!欢迎你来!
我毕业以后有时间在去韩国,你就请我吃韩国菜...哈哈。
恩 加拿大不是你最喜欢的地方吗?
加拿大是个很美丽的国家....
学校有外国人,黑人很多,韩国人也多。
你现在的汉语学习有很大进步,加油!
谢谢你们,可以把它翻译详细一点吗? 我学习韩语,和一个朋友写邮件。
想看看你们翻译答案和我写的有什么区别。

楼上不要用机器翻译。。
안녕
학교에 잘 다니고 있어?
난 학교에서 한국어를 공부하고 있어.
근데 왠지 잘 못할 것 같애.
한국어를 공부할때마다 네 생각나..
지금 자주 너랑 함께 가던 그 교실에서 공부하고,하하! 친구들이랑 농구할때도 네 생각났더라.
니가 나한테 농구한다는 말 한국어로 어떻게 말하냐는 것도 생