帮忙把这两段日文翻译成中文

樱见镜子
下一年级的学生。志向是配角演员，对演主角没兴趣，想成为著名配角。
由于父母在国外，所以住宿在学校，和胡蝶住一间宿舍。很憧憬宿舍前辈射箭护臂上的巴形图案，在巴形图案前就会自然而然地情绪高涨。
受时髦的母亲的影响，喜欢化妆。也乐于帮别人化妆。比她稍微年长的哥哥和父母一起去了国外，所以稍微有点“被抛下”的感觉。

喜欢的话
不管是在战斗中还是在恋爱中，女生都应该化妆

成绩：中等
力量：★★
速度：★★
灵敏度：★

———————————————————————————————————
菊坂胡蝶
下一年级的学生。田径部的部员。
很擅长于起跑时的猛冲，小学的时候，连男生都要输给她。
然而，进入东邦星华学校后的记录有些停滞不前。于是她很懂事地进行了反思。在宿舍，和镜子是室友。虽然和镜子一样对巴形图案很憧憬，但在镜子的面前不太表现出来。
母亲是艺人，经常不在家，所以不太能感受到家庭的温暖。
因此，她很羡慕家庭关系融洽的小梅。

喜欢的话
「白头偕老」

成绩：忽上忽下
力量：★★
速度：★★★★★
灵敏度：★★★★

昨天翻译的里面也有一个成绩是「上の下」的，昨天翻成“中等”，后来想了一下，发现翻成“忽上忽下”比较恰当。

下级不掺。经由 Player 志向，变成在主角火气没有，用名配角有吧做。
父母，去在外国矫直 , 寄住宿生活下来 , 住在同室蝴蝶。憧憬在宿舍的前辈的巴字图案射手，巴字图案的前面那麽，自然和高的变成紧张。
打扮的母亲的影响，化妆喜欢。还有 , 施舍别人化妆却喜悦感觉已做。当～之时当～之时年的距离过哥哥，正在同行父母矫直「放置被打败过」远井想要感觉然而少有的。

下级不掺。在陆上部所属正在做。
开始特别优秀冲刺下来，小学时代，男子在也不失败程度。
然而，东方邦星华在入学后的记录，当～之时当～之时停滞不前。老实之后畏缩不前。宿舍，住在同室镜子。憧憬在镜子和相同的巴字图案的个ッコ长处然而，