英文大仙来一下拉~~~看看这英文句子有米有问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 14:36:09
The movie made me cry.
But I don't know where is the person who's been standing beside me all along.
请大仙检查一下这2个句子有没有问题,如果有的话应该怎么改
万分感激!!

The movie made me cry,but I didn't know where was the person who had been standing beside me all along.

相信我

我不是大侠哈 我知道你要表达的意思 但是你的句子实在是有点……
你要说对错的的话 第一个句子可以 第二个就不行了 but i didn't konw where the person who'had been standing beside me all along 起码失态应该前后一致的
如果是我 我就说
The movie was so impressive that I didn't realize the person who had been standing beside me all along

but i dont know where is the person who has stood beside me all along.或者
but i dont know where is the person who was standing beside me all alone