一个笑话翻译!两句话。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 06:18:43
他在面试时,老板问他:评价一下贝克汗木和乔丹,看看哪个更厉害。 “我觉得他俩都没我厉害!”他很是得意地说。 “我要跟罗纳尔多打篮球,跟乔丹踢足球,看看到底谁更厉害!”

In his interview, the boss asked him: assessment of wood and Jordan Baker Khan to see which is more powerful. "I think they failed me much!" He was very proud to say yes. "I want Ronaldo to play basketball, play football with the Jordan, in the end to see who is even worse!"

到底是罗纳尔多还是贝克汉姆?

他在面试时,老板问他:评价一下贝克汗木和乔丹,看看哪个更厉害。 “我觉得他俩都没我厉害!”他很是得意地说。 “我要跟罗纳尔多打篮球,跟乔丹踢足球,看看到底谁更厉害!”
During his interview,the boss asked him,"Compare David Beckham with Michael Jordon,which one of them do you think is more talented?"
"I think neither of them are talented enough to be my opponent!"he said complacently.
"Because I'll play basketball with Ronarldo and play soccor with Jordon!"

In his interview, the boss asked him: "Beckham
and Jordan ,which is more powerful. "I think they failed me much!" He said very proudly . "I play basketball with Ronaldo,and play football with the Jordan, to see w