请帮我解析一下这个英文句子的结构,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 22:58:51
Chinese being practical people this sweeping of the graves is given an extended period, that is, 10 days before and after Qing Ming day. Among some dialect groups a whole month is allocated.
晕死,各位,没人懂吗? 不要去google上面翻译一下给我。

好像很奇怪~大概译一下
在中国传统习俗中,人们会在一段延伸的时间内扫墓,就是清明的前后10天。有一些当地人,会分配整个月的时间去扫墓。

中国人民正在这个实际清扫的坟墓是长时间,也就是10天之前和之后庆明一天。在一些方言群体整整一个月分配。

中国人民正在这个实际清扫的坟墓是长时间,也就是10天之前和之后庆明一天。在一些方言群体整整一个月分配。