那个英语高手,帮我把“月神厨柜”翻译成英文,谢谢啦

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 15:09:24
把月神在单独翻译个出来,在线等,20分

Moon Goddess Cabinet

显然你的品牌是以国内为主导的,那就不能不提嫦娥了,她的英文名字:Goddess in the moon,变化下结构,就是上面的.

Luna Kitchen Cabinet

Luna
Diana

月神 Luna

月神厨柜
Luna Kitchen Cabinet

Phoebe/Luna Cabinet/Hutch Ark

luna:月神;月;月光
phoebe:n. [希神]月亮女神;菲比;菲碧 希腊 会发亮之物,显赫的人,
月之女神
cabinet:n. 内阁;厨柜;橱柜;储藏柜
hutch ark:n.厨柜

不知道你说的是“橱柜”还是“厨柜”?如果是“橱柜”的话有以下两个词:
cabinet和cupboard,其中cupboard有“碗橱,橱柜,碗柜”的意思。不过个人觉得用cabinet应该就可以了

The Queen of night kitchen cabinet