UC知道帮忙中译英一段文字（不要机器的）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 02:27:42
紧凑而又有趣的剧情很有生命力，这使它在短期内打败所以大热的其它剧集，荣登全美收视率榜首。和其它医疗剧不同的是，它侧重于医院工作人员之间的情感纠葛，复杂而又没有正确的解决方案，让观众很容易就代入剧情之中。
～The followings were translated by TS_Sth_WR manully～
Grey's Anatomy sets focus on the flock contain both youths who want to become doctors and doctors who are struggling in humanity.The tense plot of medical training is mingled with various kinds of spices in our life.It suggests a deep sense that we can not devide whether iatrology or interpersonal relations by yes or not ,and the real world is revealed in the darkness.
With a terse and amusing drama ,this film is added with vitality so that defeated other hot films and rank the first place of top ratings.Other than most medical dramas, it emphasizes the emotional relations between staffs in the hospital which is complex and lack of a accurate solution ,guiding the audience easily into drama.
The intern grey "focus on this group of young people to become doctors in agony, and the doctor in human body. The medical training in the story of life in the doping, reveals both medical or interpersonal rel