帮忙翻译一段文字(中译英)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 23:35:17
今天用ATM取钱了,从毕业以后就没用过ATM,不喜欢用这东西,因为我觉得太没有人情味了,手机充值我喜欢上营业厅,打10086喜欢拨0
又到小店买了几包“就是这个味儿”,居然要一块八,这年头,泡面都吃不起了。
顺便说一下,我蛮喜欢它的广告的。
以前没留意,最近才觉得21金维他的广告也不错,特别是那个“I do”,印象很深刻。
最后祝大家节日快乐!

帮忙翻译成英文,谢谢了,没什么要求,语法没问题就行,完成了给追加分吧。
不要机器翻译。有人工翻译的么?

Always exercise caution and use ATM days, and after graduating from the ATM never used, do not like to use this thing, because I think that is not human, I like the prepaid business hall, a 10,086 allocated like 0
Went to the store to buy a few packets "This is the taste," even to an 8, this year, can not afford to eat the instant noodle.
Incidentally, I quite like it in advertising.
Before his attention only recently that 21 living his advertising is not bad, especially that "I do" a deep impression.
Finally I wish you all a happy holiday!

Today has takeed the money with ATM, from the graduation later on useless ATM, has not liked with this thing, because I thought that too did not have the touch of humanity, the handset sufficient value I liked on the selling area, hit 10086 likes dialing 0 also to arrive at the shop to buy several packages “is this taste”, must eight, this year, soak the surface unexpectedly not to eat together. b