Normal galactic nuclei 是指什么类型的星系核？

星系核有宁静星系核和活动星系核两种。宁静星系核中有各种光谱型的恒星，可能还存在中子星、白矮星等致密星。宁静星系核常产生幂律谱形式的射电辐射。活动星系核具有剧烈活动现象，一般认为它的核心是一个黑洞，存在吸引力和喷流，还会发生星系核爆发。

AGN就是活动星系核
Normal galactic nuclei 就是正常星系核，也就是宁静星系核。

因为星系核只分为这两种，AGN是活动星系核的话，Normal galactic nuclei 就只能是宁静星系核。

正常星系的核,通常是“宁静”的。星系核有明显活动的星系约占总数的5%,叫活动星系。这个活动的星系核叫做活动星系核—Active Galactic Nuclei (AGNs)。