可是说i am finished吗？？

可以有I am finished这样的说法，应该是我完蛋了

但一般说You're finished.你完蛋了

I'm finished.还有一个意思，就是我完成了，相当于I'm done.

I have finished...这里finished为及物动词，后面一定要说完成了何事，即要有宾语。

有时说一个字 “done” 就搞掂了。

i have finished ——俺完成了。

i am finished ——俺玩完了。（完蛋了）

个人认为 聊卿一笑。

都可以。如果不是考试的话。