麻烦懂韩语者帮忙翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/10 09:37:38
승현(承贤)니가 그런 여자였으면, 이렇게 대가리 터지게 고민도 안한다구!
운동을 해도, 밥을 먹어도, 돌아 버릴거 같애. 도대체 언제 였을까? 어떤 놈이였을까? 내가 군대 갔을때였나... 이럴줄 알았으면 탈영을 하고라도 자기 옆을 떠나지 말걸... 별일 봐도, 미치겠고, 그 많은 시간을 이강주 옆에 있었는데, 난 뭐 Ȣ

承贤你要是那样的女人的话,我就不会这样脑袋瓜要开瓢似的苦恼的!
运动也好,吃饭也好,简直是急死人了,到底是什么时候开始的?是哪个家伙?是我参军的时候吗...早知道这样就是逃营(逃出军营)也要在你身边的...就是星儿看了也是,简直把人气疯了,那么长时间在李江珠身旁,我到底干了些什么呢...经历过那么大的事情...(看着)李江珠呢...你,该是多么吃苦了...呵呵,犀利糊涂地产生着这样的想法...嘘...恨你,但愿我也逃出这个地狱才好呢.
江珠对不起. 所以阿 (歪曲着搽试泪水)算了吧,求你了.

承贤不要以为了不起还是纠缠着!!不是说爱吗,我现在好起来了,让我抛弃你?哈哈哈那么自信有把握吗?
江珠那么有把握我为什么要藏匿起来?(看着)你走来时的那种担忧...

汗
就是一对男女唧唧歪歪的事