帮我翻译一下内容摘要 英语达达人进！重赏！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 06:30:46
内容摘要：出口贸易的发展是一国国内市场得到不断外延和进口贸易得以持续发展的保证条件，并与消费、投资构成了拉动国民经济增长的三驾马车。同时，出口贸易的发展还是国内企业开阔视野、参与国际竞争和享有外溢效应的重要手段。中国多年来所坚持的出口导向型外贸战略取得了巨大的成就，极大地推动了经济的快速发展。但是在外贸发展取得辉煌成绩的同时，我们必须保持清醒的头脑，看到出口贸易进一步发展过程中的不利因素，这里既包括体制政策方面的因素，也包括出口实际操作过程中的困难，为此，要想进一步扩大我国的出口贸易，就要在积极开拓国际市场的同时，规避出口贸易风险。本文首先分析了我国出口贸易的现状，重点提出了今后我国在出口贸易进一步发展的过程中存在的问题及困难，最后根据存在的问题提出相应的解决对策。

非常感谢回复的，英语通过肯定在补偿100分！！
不要用翻译软件，我们导师都能看出来，翻译软件就不用发了！~3Q！

Abstract: Export,as the conditional assurance for the expansion of the domestic market and the continousely development of import, is one of the most important engine for GDP development. It is also the major means for the Chinese enteprises to broaden their views, take part in the inernational competition and to enjoy the spillove effect.For many years, the Export-led strategy of China has gain tremendous achievements and greatly promoted the prosperity of the national economy. However we must notice the disadvantages at the mean time--both in the policy of the system and in the operation.Therefore, it is necessary to expand the tradional market and avoid export risks.The dissertation, firstly analyzes the current situation of China’s export, then focuses on the problems and predicament in developing, at last brings forward the solutions to those problems mentioned above.

The development of the export trade is the key to the continual extension of the domestic market and the