请问这句日语怎么说?谢谢。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 09:54:21
你好,请问能和你认识吗?你能交我日语吗?我可以交你中文。我有个朋友想和你作朋友,可以吗?请帮我翻译下,我日语不好,请帮我把汉字注明罗马音。谢谢拉

こ んに ち は
ko n ni ti wa
友たち に なって よろしいでしょうか
tomodati ni nate yoroshi desyouka
日本语 を 教えて くれませんか
nihongo o oshiete keremasennka

中国语 を 教えて 差し上げます
tyugokugo o oshiete sashiagemasu
私 の 友たち は 君 と 友たち に なりたい、
watashi no domotati wa kimito domotati ni narita
よろしいでしょうか
yoroshidesyouka?

こにちは
友たちになってよろしいでしょうか
日本语を教えてくれませんか
中国语を教えて差し上げます
私の友たちは君と友たちになりたい、よろしいでしょうか

こんにちは、知り合ってくれませんか。
日本语を教えていただきませんか。
その代わりに、中国语を教えることができます。

友达の一人がそちらと友达になりたがっていますが、よろしいでしょうか。

こんにちは
ko n ni ti wa
あなた と お知り合うことができませんか。
anata to osiriaukotogatekimasenka
日本语 を 教えてさせていただきませんか。
nihongo o osietesaseteitadakimasenka
代わりに、私 は 中国语 を 教えて差し上げます。
kawarini watasi wa tyuugokugo o osietesasiagarimassu
私 の ひとつ の 友だち は あなた と 友だちになりたがっていますが、よろしいでしょうか。
watasu no hitotu no tomodaqi ha ana