UC知道好心人帮我翻译一篇英文工作简历
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 08:36:30
我叫xx,现年25岁,出生于xx省一个偏僻的小农村.2005年7月1日于xx大学信息与计算科学专业本科学历毕业,2005年7月进入深圳华为科技有限公司工作,主要工作是信息系统设计.2007年参加xx省直属监狱系统录用考试被招录为xx监狱公务员,主要工作是改造罪犯思想,在xx监狱工作期间,我开发了一套监狱管理信息系统,为当前xx省监狱信息管理模式打开了新局面,得到了xx省监狱管理局领导的大力赞赏,现在正在进行全面推广.2008年秋季我参加全国在职硕士研究生统考,很荣幸的被录取为xx大学工商管理硕士研究生,从而有幸在今天能与大家坐在一起来学习,我的理论学习底子比较薄,尤其是英语方面非常欠缺,在今后的日子里希望大家能在学习上给予我帮助,谢谢大家.
你好 zouliqun
简历翻译的价格不菲，耗时也很多，网上估计不会花那么多时间帮助陌生人翻译的，一定是帮你用软件翻译的，效果极差。建议你找专门的翻译公司，以免耽误求职 ，错漏百出的译文会给求职带来很大的影响。以下是机器翻译的结果：
My name is xx, now 25 years old, was born in a remote province xx small rural .2005 years on July 1 the University of Information and Computing xx science graduate degrees, in July 2005 to enter the Shenzhen Huawei Technology Co., Ltd. The main information system design work is .2007 Province xx years to attend the prison system under examination were recruited xx prison for civil servants, the major rehabilitation work is thinking of working in the prison xx, I developed a jail management information system, for the current xx provincial prison information management model has opened up a new situation has been the Authority to the provincial prison xx much appreciated, and now being promoted across the board in the fall of .2008, I graduate to participate in the national in-service examination, it is an honor to be admitted to the Master of Business Admin