哪位好心人帮我翻译一篇短文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 13:53:04
Are organically grown foods the best food choices? The advantages claimed for such foods over conventionally grown and marketed food products are now being debated. Advocates of organic foods – a term whose meaning varies greatly – frequently proclaim that such products are safer and more nutritious than others.
The growing interest of consumers in the safety and more nutritional quality of the typical North American diet is a welcome development. However, much of this interest has been sparked by sweeping claims that the food supply is unsafe or in adequate in meeting nutritional needs. Although most of these claims are not supported by scientific evidence, the preponderance of written material advancing such claims makes it difficult for the general public to separate fact from fiction. As a result, claims that eating a diet consisting entirely of organically grown foods prevents or cures disease or provides other benefits to health have become widely publicized and form the b

五分译这段东西也太过分了吧

有机地成长了的食品是最高的食物选择吗？被为那样的食品在跟以前一样成长,被出售了的食品上要的优点被现在讨论。天然食品的倡导人 – 意义非常是变化的词 – 常常那样的产品更安全,并且如果营养价值比以外高请宣布。

典型北美洲减肥的安全,并且扭绞营养性的品质的消费者增大的利息是高兴的发达。但是这种关心的大量迅速决定支付食物供给不安全的事的主张||依靠或者的时候在接受营养性的需要在足够的东西唤醒了。虽然这些大部分期间的主张不被在科学的证明支持可是变得复杂使从小说割开来事实对普通大众来说。其结果提供其他的利益的主张是否治疗是否拿正变成完全的减肥的事防止疾病健康,并且被有机地成长了的食品广泛地公布,构筑民间传说的根据。
市民几乎每天被新"不老化"减肥,维生素和其他的惊奇食品的要求围住。有许多不被竖起来的证明比被做了的熏蒸粮食未顺便去,并且正杰出多达合成的受精卵正就营养来说比未受精卵天然维生素杰出的事的处理的粒好的报告。
是牺牲了许多比最有机地成长了的食品有共同点,好象被拥有的中的一个的他们至于事情跟以前一样成长了的食品的东西。但是假如他们天然食品能保持健康,正认为能比成长了的食品跟以前一样提供好营养性的品质的事在大量的情况下的话,消费者误解。那么假如消费者(出自特别有限的收入的那些)怀疑有规则的食物,只另一方面购买高价天然食品,购买的话,有真实的担心的理由。

Are organically grown foods the best food choices?
有机农作物是最好的食品选择吗?
The advantages claimed for such foods over
conventionally grown and marketed food products are now being debated.
这种作物相对于传统生长销售的作物的优点现在正在辩论之中.
Advocates of organic foods – a term whose meaning varies greatly – frequently proclaim that such products are safer an