清高手帮我翻译一篇短文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 02:56:06
近年来学生中的近视眼比例越来越大,我作为一名教师,感到十分痛心。我真心的呼吁大家,在关心孩子们学习的同时,要提醒他们爱护眼睛,养成良好的阅读习惯。要告戒他们改掉不良习惯,如走路看书,车上看书,床上看书等。

In recent years the proportion of shortsighted eyes in students is becoming lager and larger.As a teacher,i feel worried about this situation.I sincerly appeal that parents should remind our children to protect their eyes and form a good habit of reading while we are caring about their study.
We should give them warnings to make sure that they
get rid of bad habit such as reading on walk ,reading while taking bus or reading in the bed.

The nearsighted student population is proportionally becoming greater in recent years, which certainly distresses me as a teacher. I sincerely urge that while the parents encourage their children to study hard, they should emphasize their children to take good care of their eyes and develop good habits in reading. They (these students) should be told to get rid of their improper habits, such as reading while walking, reading on wheels, as well as reading in bed.