请翻译英文 谢谢 (请不要用翻译器)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 08:50:27
客户希望在预验收后能够100%收到货款。经过我与用户协调,用户这边最终同意了SIS公司的建议。目前,刀具负责人正在出差,他说他出差回来后,回尽快修改刀具协议。

楼上的明显软件翻译...
Customers hoped the payment for goods can be 100% recieved after fore-inspection.After the coordination,the customers admited the advise from SIS company.At present,the person in charge of cutting tool is on a business trip, he inform that he will modify the Cutting Tool Agreeement as soon as possible after he get back .

Customers want to 100% after pre-acceptance in payment. After I and users, users here has finally been agreed by the company's advice. SIS At present, tool charge was on a business trip, he said he is back from a business trip back as soon as possible after cutting agreement