请日语高手帮忙翻译一下爆风スランプ-Runner这首歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 13:58:51
是爆风スランプ一首歌,很想知道意思是什么,想麻烦大家一下,最好不要是用翻译软件直接的翻译的那种,谢谢

雨を避けたロッカールームで君はすこしうつむいて
もう戻れはしないだろうといったね
瞳の中风を宿した悲しいほど诚実な
君に何をいえばよかったのだろう
かげりのない少年の季节はすぎさってく
风はいつも强く吹いている

※走る走る俺たち流れる汗もそのままに
いつかたどり着いたら君にうちあけられるだろ※

グランドに忍び込んで芝生の上寝転んで
星の数をかぞえて眠ったあの顷
かかえきれぬ思いを胸に
君は軽くほほえんでふり帰らずこの部屋を出て行くのか
饰りのない少年の心は切りさかれて
梦はいつも远くみえてた

(※くりかえし)

☆たとえ今は小さく弱い太阳だとしても
言叶もない俺たちひどく热かった日の夕だち☆

かげりのない少年の季节はすぎさってく
风はいつも强く吹いてる

(※くりかえし)
(☆くりかえし)
(※くりかえし)
(☆くりかえし)

水平有限~~凑合看吧

在更衣室中躲雨的你低着头
你说回不去了
看着你无限忧伤的眼眸
我应该说些什么好呢
阳光少年的季节去了又来
风还是在吹着

跑吧跑吧我们流着汗在奔跑着
在终点的时候我会向你告白吧

还记得我们溜进操场
躺在草地上数着星星睡着
你微笑着轻轻从我身边离去
只让无限思量留在我心头
毫无掩饰的少年心碎成了两半
只有在梦中远远看着

(重复)

就算现在只有微弱的阳光
对无话可说的我们也是酷热的雷阵雨

阳光少年的季节去了又来
风还是在吹着

您避免雨水在更衣室里,低着头有点
我回去和其他不会
风诚実非常伤心,在眼睛宿师大
但是令人感到高兴的是你吗?
节本赛季的万里无云的男孩必须SUGISAっ
强风是吹所有的时间或

※运行,因为我们经历的汗水
您可以UCHIAKE有一天你TADORI着ITARA ※

躺在草地地面上忍毕込ñ
顷KAZOE我睡了一些星级
余KIRENU其雇员
你是从这个房间假装帰RAZU轻HOHOEN
男孩不介意,他是切割饰康复
我总是图片机制梦远

( ※重复)

即使现在☆阳厚小弱
星期天晚上的一组严重的热,我们并没有说卡诺☆

节本赛季的万里无云的男孩必须SUGISAっ
我总是吹或强风

( ※重复)
( ☆重复)
( ※重复)
( ☆重复)