这句英语翻译成中文是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 07:07:56
You may only be a person in this world, but for someone, you’re the world.

帮帮忙, 这句话翻译过来是什么意思??

你在这个世界上只是一个人而已,但是对于某个人来说,你就是他的世界。

意思就是说, 虽然你很平凡,但你对于另一个在乎你的人来说,你是他的整个世界。

在这个世界上,你或许只是一个人,但对某个人来说,你就是他的整个世界。

你只是这个世界上的一个个体,但是对于某些人来讲,你就是全世界。

我觉得这话 很能表达爱意。“你就是我的全世界。”

或许你只是这个世界中普普通通的一个人,但对某些人来说,你却是整个世界!

翻译说用工具:大脑

你可能只是这个世界上的普通一员,但对于某些人来说,你就是整个世界

对世界来说, 你可能只是一个人, 但对某个人来说, 你就是全世界