专业英语翻译 麻烦翻得通顺一点啊。。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 15:37:15
本设计是关于左邻右里1#,3#住宅楼的施工组织规划,结构为钢筋混凝土框架剪力墙结构五层,总面积2627㎡。整个工程由武汉东艺设计院设计。工程外观设计新颖。本工程涉及土建施工、水电安装等内容,技术要求高,组织施工复杂,质量要求高且工期短,同时工程模板工程量较大,砼浇制量受部分季节影响,对工期、质量安全的不利因素较多。施工过程中需认真组织,合理施工。
该设计分六个部分,分别是项目施工基础规划,项目施工进度规划,项目施工成本规划,项目施工质量规划,项目施工设施规划和项目施工平面规划。主要内容有确定合理的施工顺序、选择合理的施工方法和施工机械,确定合理的施工进度,拟定技术上先进、经济上合理的技术组织措施,采用有效的劳动组织并计算劳动力、材料、机械设备等的需要量,确定合理的空间布置,合理组织包括基本生产、附属生产及辅助生产在内的全部生产活动等,重点是控制好施工总进度。

This design is on the left, right, 1 # 3 # building construction organization and planning, the structure of reinforced concrete frame shear wall structure of five layers, 2627 square meters. The whole project by WuHanDong art institute design. Engineering design is novel. This project involves civil construction, water and electricity installation, high technical requirements and organization construction, high quality requirements and complex, short construction project template, concrete pouring large quantity, amount of season by part time, quality and safety of the unfavorable factors. Construction process should conscientiously organizing, reasonable construction.
This design points, the six basic planning, project construction, project construction schedule planning project construction cost planning, project construction, project construction quality planning and construction project planning planar program. Main content is the determination of reasonable construction s