求一篇关于网络方面的外文翻译（中英文都要，3000字左右）

这是我论文的，电子商务发展方面的，不知道能不能帮到你，你自己看看有用没吧

随着信息化建设的推进，电子商务的市场在全球范围内急剧扩大，各发达国家都有把发展电子商务作为拓展全球市场的有效手段，积极地参与、协商与合作。在这良好的外部环境下，中小企业电子商务将会成为21世纪整个产业发展的一大亮点和推动产业发展的巨大动力。迎接挑战，中小企业电子商务在目前可从企业与企业间的电子商务方式、企业对客户的服务方式、网上信息发布、建立虚拟企业及虚拟政府等方面展开。
互联网作为电子商务的载体，已成为企业必不可或缺的信息采集、传输和交换的工具，信息时代的到来为基于网络的IT服务业注入了新的活力，其中电子商务更是备受瞩目，已被公认为是影响21世纪世界经济格局的新型经济模式和催化剂。它的核心是运用现代计算机通讯技术，尤其是网络技术为企业进行社会生产经营活动服务，使企业提高生产效益、降低经营成本、优化资源配置，从而实现社会财富的最大化。众多著名企业在经历一段徘徊观望之后，已从盲目地追求时尚发展成为自觉的企业投资行为，电子商务时代已由时髦的空中楼阁转变为现实的摩天大厦，而且以迅猛的速度发展着，深刻地影响着整个小小地球村，谁也不可回避，也无法抗拒，他的发展前景不再是愁云惨雾，而是艳阳高照，人们认识世界的观念发生了巨大的变化。
根据入网状况调查，许多中小企业面对日益繁荣的互联网经济，感到无所适从、困难重重：缺乏专业人才和独立构筑网络系统的能力；没有充足的资金投入；难以有效地利用网上信息资源；以致企业想融入国际市场却举步艰难。目前，我国中小企业大多没有开展电子商务，这不仅是一个尚待开发的巨大市场，更关系到我国在经济全球化过程中的国际地位。

关键词：电子商务；中小企业；互联网；现状与发展

ABSTRACT
In this favorable external environment, small and medium-sized e-commerce throughout the 21st century will become a major industrial development and the promotion of industrial development highl