法学毕业论文摘要英文翻译,有大侠能帮下忙吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 09:54:40
摘要 随着网络游戏产业的蓬勃发展,在利益的驱动下,盗窃虚拟财产的案件屡见报端。然而由于法律条文的缺失,在使用法律的时候却遇到了难题,对于盗窃网络虚拟财产能否成立盗窃罪,理论界与实务界存在分歧。本文从虚拟财产的性质,尤其是商品性与专有性着手,结合盗窃罪犯罪对象,探讨这一命题,并根据当前保护现状提出一点立法建议。
关键词 盗窃罪;网络虚拟财产;刑法

[Abstract]In accordance With the rapidly development of Internet-game industry, driven by interests, the cases of virtual property theft is often appeared in the newspapers. However, due to the lack of legal provisions, we encountered problems in the fields of theoretical and practical in the use of the law for the question whether the elements of virtual property theft can constitute larceny. In this paper, I try to explore the proposition from the characters of virtual property, combining with the target of larceny, especially from the ones for commerce and monopoly ,and to raise some legislative proposals in accordance with the current conservation staus.

[Key words] Larceny; Internet virtual property; Criminal Law
绝对保证是本人亲自翻译的,而非使用在线翻译软件拼凑的,但鉴于本人非法律专业出身,个别之处可能出现纰漏且可能存在语法错误,但不影响整体阅读,建议你找专业老师指导修改.

关键词 盗窃罪和刑法并列。。。有点脱裤子的那个啥的感觉。。。

I don't know.