谁能翻译一下谢谢!

对什么对!前面俩都不对!
I know the sun will shine on through 这一句话做主语 + cause 跟宾语从句 that I konw that again I'll see you 这里省略了一个连接词that...

正确翻译为:

我感到我的生命将失去,我的呼吸将要停止.但是依靠太阳光辉会令我再次看到你!!
刚才有错字，改了一下

加分,加分 呵呵!!!

您这些语句对不

我离开了我的生活,我的呼吸 但是我知道阳光会穿透 因为我知道我会再见到你的

我感觉我的生命已经逝去，我的呼吸已经停止，但是我坚信阳光仍然会照耀每一寸土地，因为我知道我会再一次与你相遇。

这是意译的，那个on through 好像有点奇怪，貌似没有这样的词组耶~

我觉得我离开我的生活，我呼吸落后，但我知道太阳照耀通过原因我知道，我会再次看到你。