请帮我翻译一段论文摘要，谢谢了。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 12:29:55
摘要：构建和谐社会、发展绿色经济．这些先进的发展理念要求企业改变传统的生产经营方式，谋求经济效益与社会效益的统一。而与之对应的企业管理方式也应随之改变，作为企业核心管理之一的财务管理更要与时俱进。本文在论述了绿色财务管理的必要性之后，对绿色财务管理的内容进行了探讨。随着工业化进程逐步加快，特别是在科技的有力推动下，人类征服自然和改造自然的能力大大增强，创造了前所未有的物质财富，人们的物质生活发生了空前的巨大变化，极大地推进了人类文明的进程 然而今天．在遭受了多次自然的“报复”之后，人们对于人与自然的关系才有了新的理解．那就是尽管人能改造自然，但人的生存也依赖于自然．人是自然界生物链中的一分子，人应该谋求与自然的和谐统一、协调发展。在这种理念下，企业的决策者们在决策时就不得不考虑环境因素的影响。而作为企业核心管理之一的财务管理就必须从资金运动的角度将资源的有限性(要充分利用有限的自然资源)、社会的效益性(有利于人类的生存和发展)、环境的保护性(使环境不受破坏，保持生态环境平衡)以及企业的盈利性综合考虑，这便是面向绿色经济的新的财务管理理念——绿色财务管理．其目的是在保持和改善生态资源环境的情况下，实现企业价值最大化以及企业与社会的协调和发展

Summary:Set up harmony society, development green economy.these forerunner of development principle request business enterprise change tradition of produce management way, seek economy unify of performance and society performance.But with it rightness should of business enterprise management way also should immediately change, Be a business enterprise core management it an of finance management even want with hour accompany enter.This text at discussed green finance management of necessity after, to green finance management of the contents carried on study.Along with industrialization progress gradually speed, especially at science and technology of emollient push bottom, the mankind conquer nature with reformation nature of ability consumedly strengthen, creation unprecedented material wealth, people's physical life occurrence unprecedented huge variety, biggest push forward mankind civilization of progress however today.at suffer many times nature of"revenge" after,