求高人帮忙翻译(汉译英)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 11:36:55
我是一个活泼可爱的女孩,来自XX中队。我是一个全面发展、多才多艺的女孩,下面,仅此几点特出点向您们作以汇报:
一 活泼可爱,乐于助人的我:
我生性大胆,喜欢想象,在自由奔放中培养起了丰富的想象力和创造力。平时,以“帮助他人,快乐自己”为目标,和本班同学们一起去帮助大家。
二 勤学好问、乐于探究的我:
老师往往会有讲不到的地方,不是每一个问题老师都能讲到。的确,老师偶尔会犯这种“健忘症”,于是爱发问的我便对老师展开“连续攻势”,积极思考,也就是这样使我养成了“勤思好问”的好习惯。
三 多才多艺的我:
我是一个多才多艺的女孩,平常积极参加课外活动:舞蹈培训、篮球训练、社会实践活动……这里全都少不了我的身影。平时训练认真,成绩优异。
四 全面发展的我:
我不仅多才多艺,学习成绩也名列前茅,是一个全面发展的学生。语文、数学、外语三科成绩优异,英语尤为突出。体育课成绩达到优秀,计算机、美术达到优。
以上是我最为突出的特点,尽管还有不足但今后我会一一努力改正,努力做到最好!
不要翻译软件直接翻译的,满意的再追加100分

LZ译文我发给你了哦~~~~

I am a lovely girl, from squadron XX. I am an all-round development of talented girls, the following, only a few outstanding points to make in order to report to you:
A lovely, helpful for me:
I am bold nature, like to imagine that in a free flowing to foster a rich imagination and creativity. Normally, in order to "help others, their own happiness" as the goal, and Bin students together to help everyone.
Second, a good hard question, I am happy to explore:
Teachers tend to be less than the local stresses that not every teacher can be referred to a problem. Indeed, the teacher occasionally guilty of this "amnesia", so I would love to ask the teacher a "continuous campaign", positive thinking, that is, so I developed a "well thought-qin ask" good habit.
Third, I have accomplished:
I am a versatile girl, usually an active part in extra-curricular activities: dance training, basketball trai