请高手翻译成日语 不要在线翻译的 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 01:59:23
表情是感情或情绪外在的,表面的表现形式,人们通常会通过对方的面部表情来观察其心理状态和对人的态度等。人们的喜怒哀乐也都是从面部表情中体现出来的,可以说面部表情是反映人类心理状态的一面镜子,但面部表情不仅与一个人的心里因素有关,还与自己的民族文化发展密不可分。

表情とは、感情や情绪などの外面的、それから表面的な形である。人々はよく表情から相手の心理状态や人に対する态度を観察するのである。それ以外、人间の喜怒哀楽も表情で表されるものであり、表情はまさに人间の心理状态を映す镜とも言えるであろう。なお、表情は人の心理に関系するほか、その人の民族の文化の発展とは、切られない関系を持っているのである。