帮忙翻译一下,不胜感激

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 04:20:32
It is not the purpose of this paper to review these debates although inevitably the arguments therein will be reflective of, and reflect upon, many of the controversial issues. The aim is to extract from the Chinese experience some basic principles that might underpin strategies for development of micro- and small-scale enterprise in some developing countries in the future. The analysis focuses on institutions, in the sense of understanding ‘ways of doing things’, rather than formal bureaucratic struc- tures [6]. The main issue to be explored is whether in the development of the small- and medium-enterprise sector in China, institutions have been particularly permissive of, and have rewarded, the entrepreneurial behavior of key local stakeholders in social and economic development.
In pursuing this objective the paper is organized as follows. First, it reviews briefly the phenomenal Chinese economic growth over the past two decades and the role tha

尽管不可避免那些不怀好意人的议论但是评论这篇文章并不是最主要的目的,而考虑到以上有争议的人们,在世界上一些发展中国家的小型企业可以从中国的公司抽取出基础的战略经验。根据惯例分析,要了解‘做一件事的方法’,与其去走那些形式上的官僚主义构造,-(6)?
最主要的要确保在中国一些中小型企业各部门的发展情况,特别是自由性和酬金方面,一个公司领导的行为是该公司员工在社交和经济领域发展的关键。
追求的目标列举如下。第一,在过去的这20年里中国经济以及MSMEs职责成长的非常迅速。挑战一些常规性的发展使我感触颇深。第二,关于‘构造’结果的评论,对于那些过去异常的发展MSMEs已经识别和诠释出来了。第三,探讨出的一些方案涉及到周围团体以及引导公司老板的行为,帮助他们从中国的情况发展情况分析出解决问题的关键。第四,中国的环境问题也在该框架之内,尤其是权利分散,物主所有权,资源购置价格,资金,正式和非正式的网络资源系统以及构造的调整问题。最后,我们要以学到了什么来结束这篇文章的讨论,总之,从中国MSME的发展经历来看,在该领域中,今后政策和计划才是未来管理经营中的最大价值。

这不是本文的目的,以审查这些辩论的论点虽然不可避免地会反映情况,并反映,许多有争议的问题。其目的是提取物中的经验的一些基本原则,可能支撑的发展战略的微型和小型企业在一些发展中国家,在未来。分析侧重于机构,在意义上的理解'的方式做事' ,而不是正式的官僚结构图雷斯[ 6 ] 。主要的问题加以探讨的是发展中的中小型企业部门中,机构已经特别是宽容的,有奖励,企业家行为的关键地方利益相关者的社会和经济发展。
在实现这一目标的文件的编排如下。首先,它简要地审查了惊人的中国经济增长在过去20年里和微型和中小型企业的作用,发挥在此。一些挑战这对传统的发展模式是触及。其次,各种因素似乎背后的显着增长,微型和中小型企业和一些确定的解释,由此产生的'结构'正在审查。第三,讨论一些更广泛的概念问题的组织有关的环境,可能促使企业行为,导致一些关键问题的分析中提出的中国的情况。第四,中国的环境进行了分析在此框架内,特别是权力下放的问题,所有权,资源获取和定价,融资与正规和非正规网络和监管框架工程。最后,文件最后审查了可以学到什么,如果有的话,从中国的经验微型和