求助高手！！翻译英文...

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 05:43:53
摘要： 文员是社会生活中不可或缺的一个特殊职位，文员自身素质修养直接影响着所在单位的工作质量与效率。科学技术日新月异的21世纪，社会发展把现代企业推到代表社会文明进步的重要位置，也对现代企业文员的素质提出更高的要求。21世纪是以知识与信息为发展动力的时代，人类将逐步进入一个以智力资源的占有、配置，以及知识的生产、分配、使用或消费为最主要特征的经济时代，即知识经济时代。随着我国政治体制改革和经济体制改革的不断深入，21世纪需要的是适用型、技能型、复合型的高素质的综合性人才。本文主要论述了文员应具备的以下几种能力素质，即：管理能力、沟通能力、专业能力、身体素质。
关键词： 文员；专业能力；思想素质；管理能力；沟通能力；身体素质

全文翻译成英文，不要机器或网页翻译，谢谢

Clerk is a indispensable social life and their special post clerk diathesis directly influences the quality of the work unit with efficiency. Science and technology are developing rapidly, and social development in the 21st century the modern enterprise to represent the social civilization and progress, and also an important position in the modern enterprise agent quality put forward higher requirement. The 21st century is knowledge and information for the development of The Times, the power will be gradually into a human intelligence resources to possess, configuration, and knowledge of the production, distribution and usage or for the main characteristic of consumer economy, namely knowledge economy era. With China's reform of the political system and economic system reform, the 21st century is needed ShiYongXing, skilled, the comprehensive quality of compound talents. This paper discusses the clerk should have the following abilities, namely: the management ability, communica